한국어ko_kr

Reference shown: en_us

Validation: 0% (0 / 6076 segments) · Translated: 100% (6063 / 6087)

Interface 99%Sentences 100%Dialogues 100%Quests 100%Travel Book 100%

Untranslated

3969 segments · Log in to annotate in the margin.

The original · en_us

The copy · ko_kr

hof.creatorofbyzantine2
The original · en_us
Byzantine culture
The copy · ko_kr
비잔티움 문화
hof.creatorofindian1
The original · en_us
Creator of the
The copy · ko_kr
제작자:
hof.creatorofindian2
The original · en_us
Indian culture
The copy · ko_kr
인도 문화
hof.creatorofindianskins1
The original · en_us
Creator of the
The copy · ko_kr
제작자:
hof.creatorofindianskins2
The original · en_us
Indian skins
The copy · ko_kr
인도 스킨
hof.creatorofinuits1
The original · en_us
Creator of the
The copy · ko_kr
제작자:
hof.creatorofinuits2
The original · en_us
Inuit culture
The copy · ko_kr
이누이트 문화
hof.creatorofjapanese1
The original · en_us
Creator of the
The copy · ko_kr
제작자:
hof.creatorofjapanese2
The original · en_us
Japanese culture
The copy · ko_kr
일본 문화
hof.creatorofmayan1
The original · en_us
Creator of the
The copy · ko_kr
제작자:
hof.creatorofmayan2
The original · en_us
Maya culture
The copy · ko_kr
마야 문화
hof.creatorofnorman1
The original · en_us
Creator of the
The copy · ko_kr
제작자:
hof.creatorofnorman2
The original · en_us
Norman culture
The copy · ko_kr
노르만 문화
hof.dedication1
The original · en_us
A celebration
The copy · ko_kr
기여한
hof.dedication2
The original · en_us
of everyone who
The copy · ko_kr
모든 분께
hof.dedication3
The original · en_us
contributed
The copy · ko_kr
바치는
hof.dedication4
The original · en_us
to this mod
The copy · ko_kr
헌사
hof.development
The original · en_us
Development
The copy · ko_kr
개발
hof.development121
The original · en_us
Development 1.21
The copy · ko_kr
개발 1.21
hof.donate1
The original · en_us
Your name
The copy · ko_kr
여러분의 이름이
hof.donate2
The original · en_us
could be here
The copy · ko_kr
이곳에 놓일 수 있습니다
hof.donate3
The original · en_us
Donate today!
The copy · ko_kr
오늘 후원해주세요!
hof.donor
The original · en_us
Donor
The copy · ko_kr
후원자
hof.forgecode1
The original · en_us
Original code for
The copy · ko_kr
원본 코드:
hof.forgecode2
same as ref.
The original · en_us
Forge Sprite API
The copy · ko_kr
Forge Sprite API
hof.forgehelp1
The original · en_us
Help with
The copy · ko_kr
도움:
hof.forgehelp2
same as ref.
The original · en_us
Forge Sprite API
The copy · ko_kr
Forge Sprite API
hof.frenchversion1
The original · en_us
Help with the
The copy · ko_kr
도움:
hof.frenchversion2
The original · en_us
French version
The copy · ko_kr
프랑스어 번역
hof.gradlebuild1
The original · en_us
New
The copy · ko_kr
신규
hof.gradlebuild2
The original · en_us
Gradle Build
The copy · ko_kr
Gradle 빌드
hof.hindustatues
The original · en_us
Hindu Statues
The copy · ko_kr
힌두교 조각상
hof.hof
The original · en_us
Hall of Fame
The copy · ko_kr
명예의 전당
hof.hofidea1
The original · en_us
Hall of Fame
The copy · ko_kr
명예의 전당
hof.hofidea2
The original · en_us
idea
The copy · ko_kr
아이디어
hof.improvementsjapanese1
The original · en_us
Improvements to
The copy · ko_kr
개선:
hof.improvementsjapanese2
The original · en_us
Japanese villages
The copy · ko_kr
일본 마을
hof.inscription1
The original · en_us
Modeled after
The copy · ko_kr
본떠 만든:
hof.inscription2
The original · en_us
the Panthéon
The copy · ko_kr
팡테옹
hof.inscription3
The original · en_us
in Paris
The copy · ko_kr
파리
hof.inscription4
The original · en_us
March 9, AD 2019
The copy · ko_kr
서기 2019년 3월 9일
hof.inscription5
The original · en_us
April 17, AD 2019
The copy · ko_kr
서기 2019년 4월 17일
hof.inuithide1
The original · en_us
Inuit
The copy · ko_kr
이누이트
hof.inuithide2
The original · en_us
Hanging Hide
The copy · ko_kr
벽걸이 가죽
hof.lonebuildings
The original · en_us
Lone buildings
The copy · ko_kr
외딴 건물
hof.mayanstatue
The original · en_us
Mayan Statue
The copy · ko_kr
마야 조각상
hof.modcreator
The original · en_us
Mod Creator
The copy · ko_kr
모드 제작자
hof.normanarmour1
The original · en_us
Norman armour
The copy · ko_kr
노르만 갑옷
hof.normanarmour2
The original · en_us
graphics
The copy · ko_kr
그래픽
hof.normtap
The original · en_us
Norman Tapestry
The copy · ko_kr
노르만 태피스트리