françaisfr_fr

Reference shown: en_us

Validation: 0% (0 / 6080 segments) · Translated: 100% (6080 / 6087)

Interface 100%Sentences 100%Dialogues 100%Quests 100%Travel Book 100%

Untranslated

3986 segments · Log in to annotate in the margin.

The original · en_us

The copy · fr_fr

goal.millenaire.cook_lamb.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_mutton_kitchen
The original · en_us
Cooking mutton
The copy · fr_fr
Cuit du mouton
goal.millenaire.cook_mutton_kitchen.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_pork
The original · en_us
Cooking porkchops
The copy · fr_fr
Cuit du porc
goal.millenaire.cook_pork.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_potato
The original · en_us
Cooking potatoes
The copy · fr_fr
Cuit des pommes de terre
goal.millenaire.cook_potato.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_sand
The original · en_us
Cooking resources
The copy · fr_fr
Cuit des ressources
goal.millenaire.cook_sand.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_sand_byz
The original · en_us
Smelting glass
The copy · fr_fr
Cuit du verre
goal.millenaire.cook_sand_byz.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_seafood
The original · en_us
Cooking seafood
The copy · fr_fr
Cuit des fruits de mer
goal.millenaire.cook_seafood.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_steak
The original · en_us
Cooking steaks
The copy · fr_fr
Cuit du bœuf
goal.millenaire.cook_steak.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_stone
The original · en_us
Cooking resources
The copy · fr_fr
Cuit des ressources
goal.millenaire.cook_stone.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.cook_stone_byz
The original · en_us
Cooking resources
The copy · fr_fr
Cuit des ressources
goal.millenaire.cook_stone_byz.travelling
The original · en_us
Off to cook
The copy · fr_fr
Va cuire
goal.millenaire.craft_arrow
The original · en_us
Crafting arrows
The copy · fr_fr
Fabrique des flèches
goal.millenaire.craft_arrow.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_arrow_seljuk
The original · en_us
Crafting arrows
The copy · fr_fr
Fabrique des flèches
goal.millenaire.craft_arrow_seljuk.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_arrowinuit
The original · en_us
Crafting arrows
The copy · fr_fr
Fabrique des flèches inuit
goal.millenaire.craft_arrowinuit.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_ayran_kitchen
The original · en_us
Crafting ayran
The copy · fr_fr
Prépare de l'ayran
goal.millenaire.craft_ayran_kitchen.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_bow
The original · en_us
Crafting a bow
The copy · fr_fr
Fabrique un arc
goal.millenaire.craft_bandit_bow.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_leather_boots
The original · en_us
Crafting leather boots
The copy · fr_fr
Fabrique des bottes de cuir
goal.millenaire.craft_bandit_leather_boots.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_leather_chest
The original · en_us
Crafting a leather chest
The copy · fr_fr
Fabrique un plastron de cuir
goal.millenaire.craft_bandit_leather_chest.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_leather_helmet
The original · en_us
Crafting a leather helmet
The copy · fr_fr
Fabrique un casque de cuir
goal.millenaire.craft_bandit_leather_helmet.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_leather_legs
The original · en_us
Crafting leather leggings
The copy · fr_fr
Fabrique des jambières de cuir
goal.millenaire.craft_bandit_leather_legs.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_boots
The original · en_us
Crafting steel boots
The copy · fr_fr
Fabrique des bottes de fer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_boots.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_chest
The original · en_us
Crafting a steel chestplate
The copy · fr_fr
Fabrique un plastron de fer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_chest.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_helmet
The original · en_us
Crafting a steel helmet
The copy · fr_fr
Fabrique un casque de fer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_helmet.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_legs
The original · en_us
Crafting steel leggings
The copy · fr_fr
Fabrique des jambières de fer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_legs.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_sword
The original · en_us
Crafting a steel sword
The copy · fr_fr
Fabrique une épée de fer
goal.millenaire.craft_bandit_steel_sword.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bandit_stone_sword
The original · en_us
Crafting a stone sword
The copy · fr_fr
Fabrique une épée de pierre
goal.millenaire.craft_bandit_stone_sword.travelling
The original · en_us
Off to craft
The copy · fr_fr
Va fabriquer
goal.millenaire.craft_bannercotton
The original · en_us
Crafting cotton banners
The copy · fr_fr
Fabrique des bannières en coton