한국어ko_kr

Reference shown: en_us

Validation: 0% (0 / 6076 segments) · Translated: 100% (6063 / 6087)

Interface 99%Sentences 100%Dialogues 100%Quests 100%Travel Book 100%

Untranslated

3969 segments · Log in to annotate in the margin.

The original · en_us

The copy · ko_kr

item.millenaire.oliveoil
The original · en_us
Olive Oil
The copy · ko_kr
올리브유
item.millenaire.olives
The original · en_us
Olives
The copy · ko_kr
올리브
item.millenaire.paint_bucket_black
The original · en_us
Paint Bucket (Black)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (검정)
item.millenaire.paint_bucket_blue
The original · en_us
Paint Bucket (Blue)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (파랑)
item.millenaire.paint_bucket_brown
The original · en_us
Paint Bucket (Brown)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (갈색)
item.millenaire.paint_bucket_cyan
The original · en_us
Paint Bucket (Cyan)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (청록)
item.millenaire.paint_bucket_gray
The original · en_us
Paint Bucket (Gray)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (회색)
item.millenaire.paint_bucket_green
The original · en_us
Paint Bucket (Green)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (초록)
item.millenaire.paint_bucket_light_blue
The original · en_us
Paint Bucket (Light Blue)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (연한 파랑)
item.millenaire.paint_bucket_light_gray
The original · en_us
Paint Bucket (Light Gray)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (연한 회색)
item.millenaire.paint_bucket_lime
The original · en_us
Paint Bucket (Lime)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (라임)
item.millenaire.paint_bucket_magenta
The original · en_us
Paint Bucket (Magenta)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (자홍)
item.millenaire.paint_bucket_orange
The original · en_us
Paint Bucket (Orange)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (주황)
item.millenaire.paint_bucket_pink
The original · en_us
Paint Bucket (Pink)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (분홍)
item.millenaire.paint_bucket_purple
The original · en_us
Paint Bucket (Purple)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (보라)
item.millenaire.paint_bucket_red
The original · en_us
Paint Bucket (Red)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (빨강)
item.millenaire.paint_bucket_white
The original · en_us
Paint Bucket (White)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (흰색)
item.millenaire.paint_bucket_yellow
The original · en_us
Paint Bucket (Yellow)
The copy · ko_kr
페인트 양동이 (노랑)
item.millenaire.pide
The original · en_us
Pide
The copy · ko_kr
피데
item.millenaire.pistachios
The original · en_us
Pistachios
The copy · ko_kr
피스타치오
item.millenaire.purse
The original · en_us
Denier Pouch
The copy · ko_kr
데나리우스 주머니
item.millenaire.rasgulla
The original · en_us
Rasgulla
The copy · ko_kr
라스굴라
item.millenaire.rice
The original · en_us
Rice
The copy · ko_kr
쌀
item.millenaire.sake
The original · en_us
Sake
The copy · ko_kr
사케
item.millenaire.seafood_cooked
The original · en_us
Cooked Seafood
The copy · ko_kr
익힌 해산물
item.millenaire.seafood_raw
The original · en_us
Raw Seafood
The copy · ko_kr
생 해산물
item.millenaire.seljuk_boots
The original · en_us
Seljuk Boots
The copy · ko_kr
셀주크 부츠
item.millenaire.seljuk_bow
The original · en_us
Seljuk Bow
The copy · ko_kr
셀주크 활
item.millenaire.seljuk_chestplate
The original · en_us
Seljuk Chestplate
The copy · ko_kr
셀주크 흉갑
item.millenaire.seljuk_helmet
The original · en_us
Seljuk Helmet
The copy · ko_kr
셀주크 투구
item.millenaire.seljuk_leggings
The original · en_us
Seljuk Leggings
The copy · ko_kr
셀주크 다리 보호구
item.millenaire.seljuk_scimitar
The original · en_us
Seljuk Scimitar
The copy · ko_kr
셀주크 시미터
item.millenaire.seljuk_turban
The original · en_us
Seljuk Turban
The copy · ko_kr
셀주크 터번
item.millenaire.silk
The original · en_us
Silk
The copy · ko_kr
비단
item.millenaire.souvlaki
The original · en_us
Souvlaki
The copy · ko_kr
수블라키
item.millenaire.summoning_wand
The original · en_us
Summoning Wand
The copy · ko_kr
소환의 지팡이
item.millenaire.tannedhide
The original · en_us
Tanned Hide
The copy · ko_kr
무두질한 가죽
item.millenaire.travel_book
The original · en_us
Travel Book
The copy · ko_kr
여행 책자
item.millenaire.tripes
The original · en_us
Tripes
The copy · ko_kr
트라이프
item.millenaire.turmeric
The original · en_us
Turmeric
The copy · ko_kr
강황
item.millenaire.udon
The original · en_us
Udon
The copy · ko_kr
우동
item.millenaire.ulu
The original · en_us
Ulu
The copy · ko_kr
울루
item.millenaire.vegcurry
The original · en_us
Vegetable Curry
The copy · ko_kr
채소 카레
item.millenaire.village_scroll
The original · en_us
Village Scroll
The copy · ko_kr
마을 두루마리
item.millenaire.village_scroll.named
The original · en_us
Village Scroll:
The copy · ko_kr
마을 두루마리:
item.millenaire.wah
The original · en_us
Wah
The copy · ko_kr
와
item.millenaire.wall_byzantine_icon_large
The original · en_us
Large Byzantine Icon
The copy · ko_kr
큰 비잔티움 이콘
item.millenaire.wall_byzantine_icon_medium
The original · en_us
Medium Byzantine Icon
The copy · ko_kr
중간 비잔티움 이콘
item.millenaire.wall_byzantine_icon_small
The original · en_us
Small Byzantine Icon
The copy · ko_kr
작은 비잔티움 이콘
item.millenaire.wall_carpet_large
The original · en_us
Large Wall Carpet
The copy · ko_kr
큰 벽걸이 카펫