Reference shown: en_us
Validation: 0% (0 / 6063 segments) · Translated: 100% (6063 / 6087)
3969 segments ·
The original · en_us
Lumberman
The copy · ar_sa
حطّاب
The original · en_us
Art Merchant
The copy · ar_sa
تاجر فنون
The original · en_us
Food Merchant
The copy · ar_sa
تاجر الطعام
The original · en_us
Stone Merchant
The copy · ar_sa
تاجر الحجارة
The original · en_us
Herbalist
The copy · ar_sa
عشّاب
The original · en_us
Arms Merchant
The copy · ar_sa
تاجر الأسلحة
The original · en_us
Wool Merchant
The copy · ar_sa
تاجر الصوف
The original · en_us
Miller
The copy · ar_sa
طحّان
The original · en_us
Miner
The copy · ar_sa
عامل منجم
The original · en_us
Peasant
The copy · ar_sa
فلّاح
The original · en_us
Wife
The copy · ar_sa
فلّاحة
The original · en_us
Wife
The copy · ar_sa
فلّاحة ثرية
The original · en_us
Rich Trader
The copy · ar_sa
تاجر ثري
The original · en_us
Rich Woman
The copy · ar_sa
امرأة ثرية
The original · en_us
Shepherd
The copy · ar_sa
راعي غنم
The original · en_us
Wife
The copy · ar_sa
زوجة الراعي
The original · en_us
Soldier
The copy · ar_sa
جندي
The original · en_us
Stonecrafter
The copy · ar_sa
نحّات حجر
The original · en_us
Toolsmith
The copy · ar_sa
حدّاد أدوات
The original · en_us
Vali
The copy · ar_sa
والٍ
The original · en_us
Weaver
The copy · ar_sa
نسّاج
The original · en_us
Wife
The copy · ar_sa
زوجة النسّاج
The original · en_us
Agriculture
The copy · ar_sa
الزراعة
The original · en_us
Construction
The copy · ar_sa
البناء
The original · en_us
Crafting
The copy · ar_sa
الحِرَف
The original · en_us
House
The copy · ar_sa
البيت
The original · en_us
Leader
The copy · ar_sa
الزعيم
The original · en_us
Lone Building
The copy · ar_sa
مبنى منعزل
The original · en_us
Lone Villager
The copy · ar_sa
قروي منعزل
The original · en_us
Other Village
The copy · ar_sa
قرية أخرى
The original · en_us
Player Building
The copy · ar_sa
مبنى اللاعب
The original · en_us
Player Item
The copy · ar_sa
غرض اللاعب
The original · en_us
Tools
The copy · ar_sa
الأدوات
The original · en_us
Town Hall
The copy · ar_sa
دار البلدية
The original · en_us
Villager
The copy · ar_sa
قروي
The original · en_us
Visitor
The copy · ar_sa
زائر
The original · en_us
Weapons
The copy · ar_sa
الأسلحة
The original · en_us
Travel Book: discovered building %s
The copy · ar_sa
دفتر الرحلات: مبنى تم اكتشافه: %s
The original · en_us
Travel Book: discovered structure %s
The copy · ar_sa
دفتر الرحلات: تم اكتشاف الهيكل %s
The original · en_us
Travel Book: discovered trade good %s
The copy · ar_sa
دفتر الرحلات: بضاعة تم اكتشافها: %s
The original · en_us
Travel Book: discovered village %s
The copy · ar_sa
دفتر الرحلات: قرية تم اكتشافها: %s
The original · en_us
Travel Book: discovered villager %s
The copy · ar_sa
دفتر الرحلات: قروي تم اكتشافه: %s
The original · en_us
%s buildings: %s/%s
The copy · ar_sa
مباني %s: %s/%s
The original · en_us
%s goods: %s/%s
The copy · ar_sa
بضائع %s: %s/%s
The original · en_us
%s villages: %s/%s
The copy · ar_sa
قرى %s: %s/%s
The original · en_us
%s villagers: %s/%s
The copy · ar_sa
سكان %s: %s/%s
The original · en_us
The chests of the %s are now unlocked.
The copy · ar_sa
صناديق %s مفتوحة الآن.
The original · en_us
You need dirt and sand to make a wet brick.
The copy · ar_sa
تحتاج إلى تراب ورمل لصنع طوبة رطبة.
The original · en_us
You need coarse dirt to make sod.
The copy · ar_sa
تحتاج إلى تراب خشن لصنع رقعة عشب.
The original · en_us
You need planks and coarse dirt to make sod.
The copy · ar_sa
تحتاج إلى ألواح خشبية وتراب خشن لصنع رقعة عشب.
