newchat;key:ahmunghanan,weigth:6;
v1;0;Завдяки Ах Муну і Ґанану наші жнива добрі. Слава їм!
v2;30;Подякуймо їм під час молитви.
v1;80;А що ми можемо їм запропонувати?
v2;120;Не будь дурнем! Нашу кров, звісно!

newchat;key:alchimist,weigth:4;
v1;0;Коли я гуляв лісом, бачив одного дивного алхіміка.
v2;30;І ти його бачив? Він страшенно химерний.
v1;60;Ще й як. Він перелічував якісь дивні складники. Ти знаєш, що таке "череп висохлого скелета" чи "піщана душа"?
v2;90;Ні. Але це не дуже заспокоює.
v1;120;Так! Кажуть, він намагається зробити філософський камінь.
v2;150;Любий $targetfirstname, якщо ти ще віритимеш чуткам, то ризикуєш повірити, що Земля кругла.
v1;180;Ти, мабуть, маєш рацію.

newchat;key:badweather,weigth:8;
v1;0;Чак гнівається. Погода погана.
v2;40;Ми мало молимося.

newchat;key:bakery,notbuilding:mayanbakery,weigth:7;
v1;0;Треба збудувати пекарню. Це посприяло б нашим справам.
v2;30;Слушно. Не можемо ж ми задовольнятися домашнім хлібом.
v1;60;Підемо порозмовляємо з вождем.

newchat;key:become,v1:adult,v2:child,v2:male,rel:child,weigth:9;
v1;0;Ким хочеш бути, коли виростеш?
v2;30;Не знаю, може, воїном, або шахтарем... або ж хліборобом, можливо...
v1;60;Гаразд, одного дня тобі доведеться вирішити.

newchat;key:becomeadult,v1:child,v2:child,weigth:9;
v1;0;Боюся ставати дорослим.
v2;30;Чому ж?
v1;60;Та тому що... забагато роботи і вже не можна гратися...
v2;90;Побачиш, це чудово!
v1;120;Ні... не хочу, не хочу, не хочу!

newchat;key:bestdad,v1:child,v2:child,weigth:8;
v1;0;Мій тато найкращий, бо він лісоруб!
v2;30;Пфф! Дерево ні до чого! Мій кращий, бо він шахтар!
v1;60;Без дерева твій тато ні до чого.
v2;90;А, он як?! Ти зі мною сперечаєшся?!
v1;120;Припини, камінь нікому не потрібен, визнай це.
v2;150;Без каменю твій тато спав би просто неба!

newchat;key:bloodbis,v1:adult,v2:adult,weigth:2;
v1;0;Покаліймо себе на наступній молитві.
v2;40;Я вже так робив. А ти ні?
v1;80;Я-я-я волію зберегти свою кров.
v2;120;І знову те саме! Щоразу, як ти видаєшся рішучим, ти передумуєш!
v1;160;Та я не хочу!
v2;200;Ти відмовляєшся вшановувати наших богів?!

newchat;key:byzantins,weigth:9;
v1;0;Я просто не можу терпіти цих візантійців — вони думають, що ця земля належить їм!
v2;30;А ти бачив їхні будівлі?
v1;60;Так, бачив. Дуже дивні.
v2;90;Цегла? Який у тому сенс?
v1;120;Вони ще й скло використовують, як нормани.
v2;150;Так, але вони, схоже, розвиненіші за індусів. У них хоча б шибки у вікнах.

newchat;key:cacao,weigth:6;
v1;0;Какао — корисне і смачне...
v2;40;Корисне — безсумнівно! Але смачне — точно ні! Ваг набагато кращий.
v1;80;Какао — улюблена їжа богів. Їж те, що вони тобі дарують.

newchat;key:cacaoyer,weigth:7;
v1;0;Тут небагато какаових дерев, місце нездорове.
v2;40;Посадімо.
v1;80;Тобі добре казати! Зерна какао страшенно дорогі!
v2;120;Ек Чуах нам допоможе.

newchat;key:cereal,v2:vtype:mayan_farmer,weigth:9;
v1;0;Спробую виростити рис.
v2;30;Рис? Що це таке?
v1;60;Це рослина, яку я придбав у індусів. Кажуть, вона дуже смачна!
v2;90;А мені можна спробувати?
v1;120;На жаль, ні. Мені треба посадити кожне зерно.
v2;150;Не вийде.

newchat;key:chickenegg,weigth:5;
v1;0;У нас не вистачає курей для жертвоприношення.
v2;40;Здається, я бачив $name. Купімо в нього яйця.
v1;90;Маєш рацію, так і зробімо.

newchat;key:dialogchildmother,v1:child,v2:adult,v2:female,rel:parent,weigth:10;
v1;0;Мамо! Можна я піду гратися далі від села?
v2;30;Ні, дитино моя, я не хочу, щоб ти забилася.
v1;60;Забилася від чого? Там не небезпечно.
v2;90;Послухай, там є небезпечні створіння...
v1;120;Я-яке створіння, мамо?
v2;150;Жахливі речі, як-от... кріпери.
v1;180;К-к-кріпери?
v2;210;Так, дитино моя, вони підуть за тобою додому і вибухнуть біля тебе, коли ти найменше цього очікуватимеш.

newchat;key:dragonegg,v1:adult,v2:adult,weigth:5;
v1;0;Я бачив дивне чорне яйце посеред пустелі.
v2;30;Та невже? Як воно виглядало?
v1;60;Велике, з фіолетовими цятками. Дуже велике.
v2;90;Ти знов нормандського зілля попив, чи це жарт?
v1;120;Та ні... це правда! Клянуся!
v2;150;Ха-ха! Якщо думаєш, що ти мене так підловиш — помиляєшся!

newchat;key:embauchement,v1:adult,v2:vtype:mayan_warrior,weigth:7;
v1;0;Я найму тебе для свого захисту, в обмін на 48 денарів на день.
v2;30;Хм. Залежить від того, на який строк ти мене наймаєш, $targetfirstname.
v1;60;Шість днів. Моїх собак недостатньо, щоб мене захистити.
v2;90;Гаразд, срібний денар. Не менше.
v1;120;Та це ж грабунок!
v2;150;Зовсім ні, $targetfirstname. Я ризикую життям на цій роботі.

newchat;key:endofworld,weigth:3;
v1;0;Наші шамани й астрологи щось бачать.
v2;40;Та невже? Що ж?
v1;80;Вони бачать важливу подію в 2012 році.
v2;120;Тобі не здається, що вони трохи занадто далеко наперед загадують?

newchat;key:exchange,v1:adult,v2:adult,v1:male,v2:male,weigth:9;
v1;0;Доброго дня, пане $targetlastname. Наша угода в силі?
v2;30;Так, так. Як домовлялися, я все маю.
v1;60;Завжди пунктуальний! Приємно мати з вами справу.
v2;90;Уся приємність на моєму боці. Отже... 32 колоди за 8 залізних злитків. Ось так!
v1;120;Велике вам дякую, пане. Гарного дня.
v2;150;Вам теж, пане $targetlastname!

newchat;key:friend,v1:vtype:mayan_miner,v2:adult,weigth:10;
v1;0;Ах, мій добрий друже $targetfirstname! Як ся маєш?
v2;30;Привіт, $targetfirstname! Тримаюсь, як можу. Справи погані.
v1;60;Ти перестав продавати камінь індусам?
v2;90;Так. Тепер, коли незалежні японські шахтарі запропонували свої послуги, я їм більше не потрібен.
v1;120;Запропонуй їм щось інше.
v2;150;Маєш якісь ідеї?

newchat;key:gravity,weigth:7;
v1;0;Дні у цих краях набагато коротші.
v2;30;Так, і ґрунт інколи висить у повітрі.
v1;60;Окрім гравію... і піску.
v2;90;Цікаво чому.

newchat;key:indians,weigth:8;
v1;0;Індуси здаються набагато миролюбнішими за норманів, чи не так?
v2;30;Так, може, нам спробувати укласти з ними союз.
v1;60;Хм... Так, разом ми, може, влаштували б набіг на норманів або навіть на візантійців.

newchat;key:japanese,v1:adult,weigth:8;
v1;0;Гей, $targetfirstname, поглянь на це.
v2;30;Дивний меч! І дивний лук! Де ти це взяв?
v1;60;Це лук юмі і тачі. З японської кузні.
v2;90;Гарне й ефективне. Дорого коштувало?
v1;120;Та ще б пак! На один лук витратив дві срібні монети!
v2;150;Ого! Тобі довелось довго збирати, щоб купити їх.

newchat;key:likemydad,v1:male,v2:child,v1:child,weigth:8;
v1;0;Коли виросту, хочу бути таким, як мій тато!
v2;30;Слабаком?
v1;60;Що? Ні, він не слабак.

newchat;key:mayanarchitecture,weigth:7;
v1;0;Архітектура майя — найміцніша в усіх цих землях.
v2;30;Це завдяки всьому каменю, який ми обробляємо, ми будуємо ці красені.
v1;60;Цікаво, скільки ще кам'яних домів ми збудуємо?
v2;90;Лише час покаже, друже.

newchat;key:mayangods,v1:adult,v2:adult,weigth:8;
v1;0;Віра — наша єдина зброя в цих дивних краях.
v2;40;З огляду на наше становище, треба карати тих, хто ображає наших богів.
v1;80;Ми точно не маємо їх ображати.

newchat;key:miner,weigth:9;
v1;0;Треба завербувати більше шахтарів.
v2;30;Так! Каміння, скеля та руда — найкращі матеріали з існуючих.
v1;60;Згоден... але в селі нас замало, треба, щоб воно росло.
v2;90;І не можна посилати дітей працювати. Вони ще замалі.

newchat;key:monotheisme,weigth:4;
v1;0;Справді? $name — монотеїст?
V2;35;Він, здається, не сприймає нашу релігію всерйоз...
v1;75;Та облиш, він не настільки дурний, щоб не вірити в наших богів.

newchat;key:monster,weigth:5;
v1;0;Останнім часом багато чудовиськ.
v2;30;Певен, що сторожа з ними впорається.
v1;60;Що мене непокоїть — то це якщо нападе ватага тих зелених вибухових створінь.
v2;90;Не хвилюйся. У нас є принади для них.
v1;120;Гаразд, у крайньому разі є $name. Він добре б'ється і може нас захистити.
v2;150;Я теж у цьому не сумніваюся. Він не такий уже й поганий.

newchat;key:normands,weigth:6;
v1;0;Ти бачив колір шкіри норманів? Вони всі такі бліді!
v2;30;О так! Я ніколи не бачив такого кольору. Дивно.
v1;60;Мені здається, на них прокляття...
v2;90;Не кажи дурниць. Вони люди, як і всі інші.
v1;120;Без сумніву, це горілка їх так змінила. Певен, вони не завжди такі були.
v2;150;Ти, мабуть, помиляєшся.

newchat;key:obsidian,v1:vtype:mayan_obsidiancrafter,weigth:8;
v1;0;Знаряддя й зброя з обсидіану — найвитонченіші.
v2;30;Такі розкішні, та все ж кожному доступні.
v1;60;Булава чудово трощить ворога.
v2;90;Справді? Хотів би побачити її в дії.

newchat;key:palace,v1:vtype:mayan_king-mayan_leader-mayan_chieftain,v2:adult,weigth:9;
v1;0;Звісно, життя у моєму чудовому палаці прекрасне.
v2;30;Та й палац у вас пречудовий, мій вождю!

newchat;key:peasantdialog,v1:vtype:mayan_peasant,v2:vtype:mayan_peasant,weigth:10;
v1;0;Стільки кукурудзи треба зібрати, а часу так мало...
v2;30;Так, хотілося б, щоб нам діставалася частина врожаю.

newchat;key:player,weigth:10;
v1;0;У нас тут небагато гостей буває.
v2;30;Так, тільки $name та інші заблукані люди...
v1;60;До речі про $name, тобі не здається, що він стає дедалі дивнішим і втомленішим?
v2;90;Правда. Йому треба відпочити.

newchat;key:playerorigins,weigth:10;
v1;0;$name — досить дивний.
v2;30;Ще дивніший за норманів.
v1;60;А звідки він узявся?
v2;90;Не знаю, він наче й не з якоїсь культури.

newchat;key:poktapok,weigth:7;
v1;0;Я обожнюю Пок-та-пок!
v2;40;Я теж! Маю визнати, це одна з небагатьох наших розваг тут.
v1;80;Це правда. Тут нудно... а я загубив свій останній м'яч!

newchat;key:puja,weigth:6;
v1;0;Ти ходив на молитву?
v2;35;Звісно! Справжній майя мусить!
v1;80;Ха-ха! Звісно! Яке дурне я запитав питання.

newchat;key:pyramid,building:mayanpyramid,weigth:7;
v1;0;Наша піраміда — найгарніша й найкраще збудована.
v2;30;Це правда. Я бував в інших селах. Їхні теж дуже гарні, але не такі вишукані, як наша!
v1;60;Наша архітектура — унікальна й самобутня.
v2;90;Не вихваляйся надміру. Не хочу, щоб ми стали як ті марнославні візантійці.
v1;120;О так, у-у-у... Я їх ненавиджу. Як можна бути таким пихатим!

newchat;key:rain,v1:female,v2:female,v1:hasspouse,v2:hasspouse,weigth:9;
v1;0;Нам потрібен дощ для кукурудзи.
v2;30;Як же я хочу, щоб пішов дощ.
v1;60;Може, якщо помолимося, духи пошлють нам дощ для досконалого врожаю цього року.
v2;90;Гаразд, підемо, як тільки не будемо занадто зайняті.

newchat;key:rebellion,v1:child,v2:child,rel:sibling,weigth:6;
v1;0;Мама й тато несправедливі! Нам завжди доводиться прибирати в кімнаті!
v2;30;Так! Треба збунтуватися і вимагати кращого ставлення!
v1;60;До зброї! Ціль — мама!

newchat;key:reborn,weigth:7;
v1;0;Який чудовий метелик отам. Може, це наш друг, принесений у жертву чотири роки тому?
v2;40;Я б радше думав, що він колібрі!
v1;80;Не нам це знати.

newchat;key:recolt,weigth:10;
v1;0;Цьогоріч урожай рясний.
v2;30;Так, і нарікати було б дурницею.
v1;60;Звісно!

newchat;key:rich,v1:female,v2:vtype:mayan_peasantwife,v1:vtype:mayan_peasantwife,weigth:8;
v1;0;Багатим жінкам жити добре, вони не працюють.
v2;30;Так, я б хотіла, щоб зі мною так поводилися.
v1;60;Я знала, що мені треба було вийти заміж за заможнішого.

newchat;key:rule,v1:male,v2:male,v1:notvtype:mayan_king-mayan_leader-mayan_chieftain,v2:notvtype:mayan_king-mayan_leader-mayan_chieftain,weigth:9;
v1;0;Сподіваюся, одного дня я керуватиму цим селом.
v2;30;Тоді мрій далі, бо я опинюся нагорі раніше за тебе.
v1;60;Подивимося... подивимося.

newchat;key:stone,weigth:10;
v1;0;Камінь — найкращий матеріал на світі.
v2;30;Ще кращий, коли його обпалено! Хай живе камінь!
v1;60;Треба видобувати! За роботу!

newchat;key:tobewarrior,v1:vtype:mayan_warrior,v2:notvtype:mayan_warrior,weigth:9;
v1;0;Стати воїном — найкраще рішення у моєму житті.
v2;30;Чому?
v1;60;Бо я можу виходити й битися з ворогами — значно цікавіше, ніж збирати кукурудзу.
v2;90;Але моє життя набагато безпечніше.
v1;120;Це правда, але я завжди прагнув гострих відчуттів.

newchat;key:village,weigth:8;
v1;0;Мені подобається, яке гарне наше село.
v2;30;Мені теж. Воно дуже мистецьке.
v1;60;Усе це завдяки каменю та нашій майстерності в архітектурі.

newchat;key:wah,weigth:9;
v1;0;Обожнюю їсти ваг.
v2;30;Я теж! Найкраща річ, яку коли-небудь придумали.

newchat;key:wither,weigth:3;
v1;0;У лісі я бачив дивну чорну істоту.
v2;30;Справді? Опиши мені її, я цікавий!
v1;60;Ну, це був чорний скелет, з двома головами на кінцях рук і однією на шиї, і погляд у нього був холодний, як лід...
v2;90;У мене мурашки по спині.
v1;120;Його атакували Ендермени.
v2;150;Ендермени? Їх не існує, ти, мабуть, наснив.

newchat;key:woman,weigth:6,v1:adult,v2:adult,v1:female;
v1;0;Час прибрати в домі.
v2;30;Але ж ти це робила вчора!
v1;60;Однак мені нічого іншого тут не дозволяється робити.
v2;90;Ти завжди скаржишся!
v1;120;Замість докоряти, що я скаржуся, спробуй зрозуміти чому!

newchat;key:xaire,weigth:3;
v1;0;Хайре, $targetfirstname!
v2;30;"Хайре? Що таке ""хайре""?"
v1;70;Так мене привітав один візантієць.
v2;110;Облиш. Ти майя. Вітаймося нашою мовою.
v1;150;Справжній майя повинен мати знання в усіх царинах.
v2;200;Визнаю, добре знати кілька мов, але в селі ти так розмовляти не будеш!

newchat;key:year,weigth:5;
v1;0;Ми раніше за всіх знали, що рік триває рівно 365,2420 дня.
v2;40;Ми тямущі в усіх галузях: математиці, мистецтві, географії...

newchat;key:zombie,v2:vtype:warrior,v2:vtype:mayan_warrior,weigth:8;
v1;0;Що ми робитимемо, якщо нас захопить орда зомбі?
v2;30;Не хвилюйся, я найкраще навчений воїн у цих краях.

newchat;key:zombiepigmen,weigth:6;
v1;0;Бачив останню грозу?
v2;30;Ще б пак! Наші посіви насолодилися водою, але було страшно.
v1;60;Так от, я був у полі, а поруч була свиня.
v2;90;І?
v1;120;Блискавка вдарила, і... вона стала на задні ноги...
v2;150;Справді?! І як виглядала?
v1;180;Уся в зеленій цвілі... чи щось таке. І ще мала золотий меч.
v2;210;Ти напав чи втік?
v1;240;У мене не було зброї. Але вона не схотіла на мене напасти. Глянула на мене, повернула голову й побрела геть, не дуже розуміючи, що відбувається.
v2;270;Тобі треба було скористатися вогнем. А якщо нападе на село?
v1;300;Вона нечутлива до вогню. Блискавка її вдарила ще раз — і вона нічого не відчула.
