version:3.4
<darkblue>常見問題

<darkblue>村民說的不是我所用的語言，這正常嗎？

Millénaire 中的村民都講「自己」的語言，例如印度人講印地語、諾曼人講法語。如果你使用其他語言進行遊戲，那麼透過與他們互動（貿易、任務等），你會逐步「學會」他們的語言。隨著你對其語言的「掌握」加深，Millénaire 會依次為你翻譯建築名稱、村民職業類型，以及最終的村民對話。

<darkblue>我的諾曼村莊需要木桁架，可我無法製作，該怎麼辦？

木桁架由木匠用木材製作。請等待你的村莊建造「木匠之家」，並有一對夫婦入住。請耐心等候！

<darkblue>我的日本村莊需要茅草，可我無法製作，該怎麼辦？

日本人用小麥生產茅草。如果他們自行收穫的小麥不足，你可以向他們出售一些小麥以加快茅草的生產。

<darkblue>我在村莊附近建造了房屋，結果村民為了修建別的建築把它拆掉了，這正常嗎？

是的。村莊的領地歸他們所有，請查看地圖以了解其邊界。如果你希望在村中建造房屋，請向村長購買一塊地。

<darkblue>有些村民死了，他們會重生嗎？

會，村民每晚都會重生，時間在日落後不久。請避免立即睡覺。

<darkblue>我的村民不生孩子，或者孩子不長大，發生了什麼？

新的孩子會在夫婦於夜間同處家中時出現。同樣地，孩子也在夜間於家中長大。某些食物（飲料、糖果）會提升新生兒出現的機率，另一些（麵包、穀物）則會加快孩子的成長速度。

<darkblue>村中的某座建築被損壞了，村民會修復嗎？

不會，村民不會修復建築（不過有時後續升級可以替換缺失的方塊），這主要出於效能考量。你需要自行修復。

<darkblue>我的村莊空間不足，我能提供協助嗎？

可以，請查看村莊地圖，了解他們無法建造的區域。在湖泊、河流或峽谷上鋪設一層泥土，便足以讓該區域可供村民使用。
