//villager.CookBrick=यह मज़बूत पत्थर है.
//villager.DryBrick=हमें अपने घर बनाने के लिए पत्थर चाहिए.
//villager.GatherBrick=मैं बहुत ज़्यादा पत्थर ढो रहा हूँ.

female.becomeadult=मुझे एक पति चाहिए.
male.becomeadult=मैं शिकारी बनना चाहता हूँ.

mayan_shaman.gopray.chosen=प्रार्थना तुम्हारी रक्षा करती है.
mayan_shaman.greeting=आत्माएँ तुम्हारी रक्षा करें.

villager.becomeadult=ला ला ला ला. /

villager.bringbackresourceshome=मेरे पास ढोने को बहुत लकड़ी है.

villager.choptrees=पेड़ काटने का समय.

villager.constructionstepbystep=मुझे एक मज़बूत साथी चाहिए.
villager.constructionstepbystep=काम, काम, काम.

villager.delivergoodshousold=ढोने को बहुत खाना है.

villager.gathergoods=मैं लकड़ी घर ले जाऊँगा.

villager.getgoodshousold=मुझे ये चीज़ें घर ले जानी हैं.

villager.gethouseresources=साफ़ घर अच्छा घर होता है.

villager.getresourcesforbuild=बहुत ज़्यादा पत्थर है.

villager.goplay=मैं घास में खेलूँगा.

villager.childobserveagriculture=पता है क्या होगा अगर मक्के के दाने बहुत तेज़ गरम कर दिए जाएँ?
villager.childobserveconstruction=हम पत्थर के अलावा किसी और चीज़ से क्यों नहीं बना सकते, सोचता हूँ?
villager.childobservesmithing=यहाँ सब औज़ारों के लिए ओब्सीडियन का इस्तेमाल करते हैं, पर इससे मज़बूत कुछ ज़रूर होगा!
villager.childobserveproducefood=बड़ों को सारी कोको क्यों मिलती है? यह न्याय नहीं है!

villager.childeatcacaobeans=अकेले काकाओ की फलियाँ थोड़ी कड़वी हैं. सोचता हूँ दूध में भिगोने से क्या बेहतर लगेगा?


villager.harvestmaize=अच्छी बारिश, अच्छी फ़सल.

villager.harvestturmeric=यह मसाले की फ़सल खाने को ताक़त देती है.

villager.maketools=मेरा सामान ख़रीदो.

villager.makeweapons=यहाँ के हथियार मज़बूत हैं.

villager.plantmaize=बारिश हमें भरपूर फ़सल भेजती है.

villager.plantsaplings=मैंने ये सारे पेड़ लगाए हैं.

villager.plantturmeric=मसाला खाने का स्वाद बनाता है.

villager.scultmayan=एक दिन मैं चित्र बनाना चाहता हूँ.

villager.slaughterchicken=मुर्ग़ियाँ हमें माँस देती हैं.

villager.calltoarms=दुश्मन को मार डालो!
villager.calltoarms=हथियार उठाओ!
villager.calltoarms=आज का दिन मेरा है!

villager.gopray.chosen=मैं प्रार्थना बोलता हूँ.
villager.gopray=आत्माएँ हमारी मदद करें.
villager.gopray=आत्माएँ हमें भरपूर फ़सल दें.

villager.gorest=नींद हावी हो रही है.
villager.gorest=मुझे अब सोना है.
villager.gorest=*जम्हाई लेता है*

villager.greeting=क्या नया है?
villager.greeting=आत्माएँ तुम्हारे साथ कैसा व्यवहार करती हैं?
villager.greeting=तुम्हारा परिवार कैसा है?
villager.greeting=नमस्ते, $name-जे!
villager.greeting=आत्माएँ हमें बारिश भेजें.
villager.greeting=तुम्हारी ज़मीन कहाँ है?
villager.greeting=आज आसमान गरम है.

villager.makerasgulla=मेरा छोटा बच्चा बीमार है.
villager.construction=एकता से काम करो, ताक़त से काम करो.
villager.construction=काम, काम, काम.
villager.sellercoming=मैं जल्दी आता हूँ!
villager.tradecomplete=देवगण तुम्हें फल दें, फिर आना.
