
female.becomeadult=왕자님과 결혼하는게 꿈이였지...
female.gorest=쉬러 가야겠어
female.gorest=아침부터 일하고있어.
female.gorest=힘들어....
armysmith.makeweapons=무기를 만드는건 어렵다!
lumberman.bringbackresourceshome=집까지 나무를 가져가는것도 힘들겠어...
lumberman.choptrees=평생 나무만 자른것같아...(나도야..임마..)
lumberman.gathergoods=나무 다모았다!
lumberman.plantsaplings=나무를 더 심는다면 편해질거야.
pandit.gopray.chosen=내가 사원에 가지 않으면 누가 가겠어?
pandit.greeting=장수하세요!
peasant.cookbrick=불에 잘 구워진 벽돌들을 보세요!
peasant.drybrick=집을 짓는데 벽돌이 얼마나 필요하지?
peasant.gatherbrick=햇빛이 강하니 벽돌이 잘 마를거야..
peasant.getresourcesforbuild=보자..벽돌2톤, 돌2톤.....(쿼리라도 있는거야?!)
peasant.slaughterchicken=채식 카레를 충분히 먹었어!
peasant.slaughterchicken=난 닭이 싫어. 시끄럽고 먹히는 거 아니면 어떤 도움도 안 되잖아.
peasant.construction=힌두교의 문양은 세계적으로 유명하죠.
peasant.construction=이제 붉은 요새를 만들거야..
peasantwife.delivergoodshousehold=어떻게 이 많은 가족을 먹여살리지?
peasantwife.getgoodshousehold=얼마나 많은것을 모았던 가족이 쓰는 양에는 충분하지 않아!
peasantwife.gethousethresources=모든것은 영주의 집에서 끝나지.
peasantwife.makerasgulla=아이들은 라스굴라스를 좋아하지.
sculptor.scult=조각은 예술이야..
smith.maketools=모두가 내 장비를 사용하지.
male.becomeadult=내가 어릴때는 전사가 되고싶었지...
male.gorest=쉬러 가야겠어.
male.gorest=아침부터 일하고있어.
male.gorest=힘들어....
merchant_adivasi.keepstall=모두 정글에서 우리가 재배한 것들이지!
merchant_adivasi.greeting=숲에서 방금 돌아왔서요!
merchant_oriental.keepstall=페르시아의 영광을 봐!
merchant_oriental.greeting=형제여! 평화가 함께하길!
merchant_villagewoman.keepstall=수제음식을 드세요!!
merchant_villagewoman.greeting=여자 혼자 여행하는건 힘들죠..
villager.becomeadult=노는만큼 일해.
villager.goplay=흙에서 노는게 좋아요.
villager.childobserveagriculture=매일 작물을 심는 건 정말 지루하겠네. 나는 모험의 인생을 원해!
villager.childobserveconstruction=나에게 이 건설은 너무 힘들어 보여.
villager.childobservesmithing=정말 팔 힘이 세다!
villager.childobserveproducefood=우리 엄마의 라스굴라가 최고야.
villager.childeatsugarcane=엄마는 이 건강에 안 좋다지만, 너무 좋아!
villager.harvestrice=지금 비가 온다면 수확이 많아질거야..
villager.harvestturmeric=심황은 내 손을 노랗게 물들여..
villager.plantrice=비가 많이 온다면 올해는 농사가 잘될거야..
villager.plantturmeric=이제 모두가 심황이 필요해..
villager.calltoarms=데마시아!
villager.calltoarms=문도!
villager.calltoarms=승리는 우리것이다!
villager.gopray.chosen=사원에 다시 방문할 때이군.
villager.gopray=많은 수확을 주소서...
villager.gopray=희망은 당신뿐입니다...
villager.greeting=안녕, $name-ji!
villager.greeting=덥죠?.
villager.greeting=어떻게 지내세요??
villager.greeting=그래서요??
villager.greeting=다 잘 지내세요??
villager.greeting=왜 비가 오지 않지?
villager.greeting=바다를 건너 오셨나요?
villager.inspectconstruction=나는 우리 건축가들이 이런 놀라운 건축물을 짓는 걸 보는게 재미있어.
